Despre carte: an / Alexander „Vit” Vitorgsky trăiește într-o lume care a supraviețuit războiului planetelor. Este un diplomat, un profesionist cu o pregătire excelentă și puteri practic nelimitate. După ce a terminat un stagiu de zece ani, primește prima misiune ca comandant al unui grup de convoi. O colonie mobilă a fost distrusă pe Jupiter, teroristul care a făcut acest lucru a fost eliminat de Operator, un reprezentant al elitei militare care controlează super-arma cu care Pământul a câștigat războiul. Vitus și grupul său trebuie doar să ridice Operatorul din colonia pustie și să-l livreze pe Marte; Cea mai simplă sarcină pentru un începător. Dar chiar înainte de a ajunge pe Jupiter, Vit înțelege că în lumea Operatorilor totul este mult mai complicat decât a fost învățat.…